<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="addins-tools">

  <info>
    <link type="guide" xref="addins#manage"/>
    <desc>Activar funcionalidad adicional de la nota.</desc>
    <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-29" status="candidate"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email>pcutler@gnome.org</email>
    </credit>    
<!--
    <copyright>
      <year>2010</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
-->
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

 <title>Complementos de herramientas de Tomboy</title>

 <section id="desc">
	<title>Los complementos añaden funcionalidad adicional a sus notas Tomboy.</title>
</section>

  <section id="backlinks">
    <title>Retroenlaces</title>
	<p>El complemento <gui>Retroenlaces</gui> está activado de manera predeterminada y le permite ver qué notas enlazan con la nota que está viendo actualmente.</p> 
  </section>

<section id="html-export">
  <title>Exportar a HTML</title>
  <p>El complemento <gui>Exportar a HTML</gui> está activado de manera predeterminada, y exportará una nota individual a HTML.</p>
	<p>Para exportar una nota a HTML, pulse el icono <gui>Herramientas</gui> en la barra de herramientas de la nota y elija <gui>Exportar a HTML</gui>. Inmediatamente aparecerá un diálogo para guardar la nota. Seleccione la carpeta en la que quiere guardar la nota y cambie el nombre del archivo html nuevo de la nota si quiere que sea diferente del nombre de la nota. La nota se guardará como un archivo HTML y se mostrará automáticamente en su navegador.</p>
</section>

<section id="timestamp">
  <title>Insertar marca de tiempo</title>
  <p>El complemento <gui>Insertar marca de tiempo</gui> está desactivado de manera predeterminada. Para activarlo, seleccione el complemento <gui>Insertar marca de tiempo</gui> y pulse <gui>Activar</gui> en las preferencias de Tomboy.</p>
	<p>Para añadir una marca de tiempo a sus notas, pulse sobre el icono <gui>Herramientas</gui> en la barra de herramientas de la nota y elija <gui>Insertar marca de tiempo</gui> o pulse <key>Ctrl + D</key>.</p>
</section>

<section id="noteoftheday">
  <title>Nota del día</title>
  <p>El complemento <gui>Nota del día</gui> está desactivado de manera predeterminada. Para activarlo, elija el complemento <gui>Nota del día</gui> y pulse <gui>Activar</gui> en las preferencias de Tomboy.</p>
	<p>El complemento <gui>Nota del día</gui> creara una nota diaria con el título <em>Hoy: jueves, 21 de enero de 2010</em>, por ejemplo. La nota también añadirá filas a <em>Tareas</em> y <em>Citas</em> automáticamente.</p>
</section>

<section id="watcher">
  <title>Vigilante de la carpeta de notas</title>
  <p>El complemento Vigilante de la carpeta de notas monitoriza la carpeta en la que Tomboy guarda sus notas. Si el complemento detecta cambios en sus notas, aplicará estos cambios y se mostrarán en sus notas. Este complemento se usa habitualmente con servicios de sincronización de terceras partes tales como Dropbox. La configuración de servicios de sincronización de terceras partes está fuera del objetivo de este documento.</p>
</section>

 </page>
