# provided by kjw (goliathz).
\ufeffabout = \ud504\ub9ac\ub9c8\uc778\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c
#about_text = Joerg Mueller's FreeMind\nTaking the Concept-Mapping approach to Human-Computer Interface design.\nCopyright \u00a9 2000-2008 J\u00f6rg M\u00fcller, Daniel Polansky, Petr Novak, Christian Foltin, Dimitry Polivaev and others\nThis program is free software (GPL)\nHome: http://freemind.sourceforge.net/\n\ud55c\uae00\ud654 : Goliathz\nHave Fun!\nVersion:
about_text = Joerg Mueller's FreeMind\nTaking the Concept-Mapping approach to Human-Computer Interface design.\nCopyright \u00a9 2000-2008 J\u00f6rg M\u00fcller, Daniel Polansky, Petr Novak, Christian Foltin, Dimitry Polivaev and others.\nThis program is free software (GPL)\nHome: http://freemind.sourceforge.net/\n\ud55c\uae00\ud654 : Goliathz\nHave fun!\nVersion:
antialias_all = \ubaa8\ub450 \uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc544\uc2a4 \uc801\uc6a9
antialias_edges = \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac\ub9cc \uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc544\uc2a4 \uc801\uc6a9
antialias_none = \uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc544\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc548\ud568
background = \ubc30\uacbd
bezier = \uace1\uc120
blend_color = \uc0c9\uae54 \ud63c\ud569
bold = \uad75\uac8c
boldify_branch = \uac00\uc9c0\ub97c \uad75\uac8c
cloud = \uad6c\ub984
cloud_color = \uad6c\ub984 \uc0c9\uae54
branch = \uac00\uc9c0
bubble = \uac70\ud488\ud615\ud0dc\uc758 \uc678\uac01\uc120
cancel = \ucde8\uc18c
cannot_join_nodes_with_children = \ud558\uc704\uc5d0 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc788\ub294 \uac83\uc740 \ud569\uce60\uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
center = \uc911\uc559\uc815\ub82c
close = \ub2eb\uae30
copy = \ud558\uc704\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ubcf5\uc0ac
copy_single = \uc120\ud0dd\ud55c \ub2e8\uc77c \ubb38\uc790\uc5f4 \ubcf5\uc0ac
cut = \uc798\ub77c\ub0b4\uae30
decrease_branch_font_size = \uac00\uc9c0\uc758 \ud3f0\ud2b8 \uc791\uac8c
decrease_node_font_size = \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \ud3f0\ud2b8\ub97c \uc791\uac8c
documentation = \ubb38\uc11c\ud654
edge = \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac
edge_color = \uac00\uc9c0+\uc678\uac01\uc120 \uc0c9\uae54
edge_width_parent = \uc0c1\uc704\ub2e8\uacc4\ucc98\ub7fc
edge_width_thin = \uc587\uac8c
edit = \ud3b8\uc9d1
edit_link_manually = \ub9c1\ud06c \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ud3b8\uc9d1
edit_long_node = \uc7a5\ubb38 \ud3b8\uc9d1\ucc3d \uc5f4\uae30
enter_base_url = \uc5f0\uad00\ub41c \ub9c1\ud06c\ub97c \ubd99\uc5ec\ub123\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8 URL\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694.
enter_confirms = \ud655\uc778
export_branch = \uac00\uc9c0 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
export_branch_to_html = \uac00\uc9c0\ub97c HTML\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
export_to_html = HTML\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
extension_menu = \uc900\ube44\ub41c \uc2a4\ud0c0\uc77c \uc801\uc6a9
file = \ud30c\uc77c
file_not_found = $1 \ud30c\uc77c\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
find = \uac80\uc0c9
find_what = \uac80\uc0c9\ud560 \ub0b4\uc6a9
find_next = \ub2e4\uc74c \uac80\uc0c9
fold = \uc811\uae30
follow_link = \ub530\ub77c\uc624\ub294 \ub9c1\ud06c
font = \uae00\uaf34
fork = \uc678\uac01\uc120 \uc5c6\uc560\uae30
help = \ub3c4\uc6c0\ub9d0
html_export_based_on_headings = HTML \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 - \uc81c\ubaa9\uc5d0 \uae30\ubc18\ud574\uc11c...
html_export_no_folding = HTML \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 - \ubaa8\ub450 \uc811\uc9c0 \uc54a\uace0...
html_export_fold_currently_folded = HTML \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 - \ud604\uc7ac \uc811\ud78c \ubd80\ubd84\ub9cc \uc811\uc5b4\uc11c...
html_export_fold_all = HTML \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 - \ubaa8\ub450 \uc811\uc5b4\uc11c...
# Daniel Polansky: This way of maintaining icon text
# will ultimately lead to unbearable overheads.
icon_menu = \uc544\uc774\ucf58
icon_help = \uc9c8\ubb38
icon_messagebox_warning = \uc911\uc694
icon_idea = \uc544\uc774\ub514\uc5b4
icon_button_ok = \uc624\ucf00\uc774
icon_button_cancel = \ucde8\uc18c
icon_back = \ub4a4\ub85c
icon_forward = \uc55e\uc73c\ub85c
icon_attach = \uc8fc\ubaa9
icon_ksmiletris = \ud589\ubcf5
icon_clanbomber = \uc704\ud5d8
icon_desktop_new = \uc78a\uc9c0\ub9c8\uc138\uc694
icon_flag = \uae43\ubc1c
icon_gohome = \uc9d1
icon_kaddressbook = \uc804\ud654
icon_knotify = \uc74c\uc545
icon_korn = \uba54\uc77c\ud568
icon_Mail = \uba54\uc77c
icon_password = \ud0a4
icon_pencil = \uc815\uc758\uc548\ub428
icon_stop = \uc911\uc9c0
icon_wizard = \ub9c8\uc220
icon_xmag = \uc758\ub17c\ub418\uc5b4\uc57c\ub428
icon_bell = \uae30\uc5b5\ud558\uc138\uc694.
icon_bookmark = \ud6cc\ub96d\ud568
icon_penguin = \ub9ac\ub205\uc2a4
icon_licq = \uba4b\uc9d0
import = \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
import_branch = \uac00\uc9c0...
import_explorer_favorites = \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \ud0d0\uc0c9...
import_folder_structure = \ud3f4\ub354 \uad6c\uc870...
import_linked_branch = \uc5f0\uacb0\ub41c \uac00\uc9c0
import_linked_branch_without_root = (\uc5f0\uacb0\ub41c \uac00\uc9c0) \ub8e8\ud2b8\uc81c\uc678...
increase_branch_font_size = \uac00\uc9c0\uc758 \ud3f0\ud2b8 \ud06c\uac8c
increase_node_font_size = \ud3f0\ud2b8 \ud06c\uac8c
italic = \uc774\ud0e4\ub9ad
italicise_branch = \uac00\uc9c0\uc774\ud6c4\ub97c \uc774\ud0e4\ub9ad\uc73c\ub85c
join_nodes = \ud569\uce58\uae30
license = \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4
license_text = FreeMind - \ub9c8\uc778\ud2b8\ub9f5 \ubb38\uc11c \uc791\uc131/\ubdf0\uc5b4\nCopyright (C) 2000-2001  Joerg Mueller <joergmueller@bigfoot.com>\nSee COPYING for Details\n\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of the GNU General Public License\nas published by the Free Software Foundation; either version 2\nof the License, or (at your option) any later version.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\nGNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program; if not, write to the Free Software\nFoundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
linear = \uc9c1\uc120
locking_failed_by_open = $1 \ub9f5\ud30c\uc77c \uc7a0\uae08\uc791\uc5c5\uc744 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77d\uae30\uc804\uc6a9\ubaa8\ub4dc\ub85c \uc5f4\ub9bd\ub2c8\ub2e4.
locking_failed_by_save_as = $1 \ub9f5\ud30c\uc77c \uc7a0\uae08\uc791\uc5c5\uc744 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc800\uc7a5\uc791\uc5c5\uc774 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
locking_old_lock_removed = $1 \ub9f5\ud30c\uc77c\uc740 $2 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc7a0\uaca8\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
map_already_exists = \uc774 \ub9f5\uc740 \uc774\ubbf8 \uc5f4\ub824\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub36e\uc5b4\uc4f8\uae4c\uc694?
map_corrupted = \ub9f5\uc774 \uc190\uc0c1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf4\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
map_locked_by_open = \uc774 \ub9f5\uc740 \uc774\ubbf8 $2 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \ud3b8\uc9d1\uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc77d\uae30 \uc804\uc6a9\ubaa8\ub4dc\ub85c \uc77d\uc5b4\ub4e4\uc785\ub2c8\ub2e4.
map_locked_by_save_as = \uc774 \ub9f5\uc740 \uc774\ubbf8 $2 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \ud3b8\uc9d1\uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5\uc791\uc5c5\uc774 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
mindmap = \ub9f5
mindmaps = \ub9f5
mindmaps_desc = \ub9f5 (*.mm)
mode_na = \ubaa8\ub4dc\uac00 \uc0ac\uc6a9\ubd88\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
mode_status = {0} \ubaa8\ub4dc\ub85c \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
mode_title = \ud504\ub9ac\ub9c8\uc778\ub4dc - {0} \ubaa8\ub4dc
modes = \ubaa8\ub4dc
move_to_root = \ub8e8\ud2b8\ub85c \uc62e\uae30\uae30
new = \uc0c8\ud30c\uc77c
new_child = \ud558\uc704 \ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00
new_mindmap = \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub9c8\uc778\ub4dc\ub9f5
new_node = \ubb38\uc790 \uc0c8\ub85c\ub9cc\ub4e4\uae30
new_sibling_behind = \uac19\uc740 \ub2e8\uacc4\uc758 \ubb38\uc790\uc5f4 \uc544\ub798 \ucd94\uac00
new_sibling_before = \uac19\uc740 \ub2e8\uacc4\uc758 \ubb38\uc790\uc5f4 \uc704\ucabd\uc5d0 \ucd94\uac00
next_map = \ub2e4\uc74c \ub9f5
no = \uc544\ub2c8\uc624
node = \ubb38\uc790\uc5f4
node_changed_discard_changes = \uc218\uc815\ub0b4\uc6a9\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc14\ub010\ub0b4\uc6a9\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
node_color = \ubb38\uc790\uc5f4 \uc0c9\uae54...
node_down = \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc544\ub798\ub85c
node_up = \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc704\ub85c
nonboldify_branch = \uad75\uc9c0 \uc54a\uac8c
nonitalicise_branch = \uc774\ud0e4\ub9ad\ud574\uc81c
normal = \uc77c\ubc18
no_found_from = "$2" \uc5d0\uc11c "$1"\uc744 \ucc3e\uc9c0\ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4..
no_more_found_from = "$2" \uc5d0\uc11c "$1"\uc744 \ub354\uc774\uc0c1 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4..
no_previous_find = \uc774\uc804\uc5d0\uc11c \ub354\uc774\uc0c1 \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
not_saved_for_link_error = \ub9c1\ud06c\uc5d0\ub7ec : \uc774 \ud30c\uc77c\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 \ud30c\uc77c\uc120\ud0dd\uc5d0 \uc758\ud574 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
open = \uc5f4\uae30...
page = \ud398\uc774\uc9c0 \uc124\uc815...
paste = \ubd99\uc5ec\ub123\uae30
new_node_as_sibling_not_possible_for_the_root = \ub8e8\ud2b8\uc5d0\uc11c\ub294 \ub3d9\uc77c\ub2e8\uacc4\uc758 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc0c8\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
preferences = \ud658\uacbd\uc124\uc815
previous_map = \uc774\uc804 \ub9f5
print = \uc778\uc1c4...
quit = \uc885\ub8cc
remove_node = \ud558\uc704\uae4c\uc9c0 \uc0ad\uc81c
read_only = \uc77d\uae30 \uc804\uc6a9
repair_link = \ub9c1\ud06c \uc218\uc815
repair_link_question = \ub9c1\ud06c\ub41c \ub9f5\uc744 \uc77d\uc744\uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c1\ud06c\ub97c \uc218\uc815\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
save = \uc800\uc7a5
save_as = \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5...
save_failed = \ub9f5 \uc800\uc7a5\uc791\uc5c5\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
save_unsaved = \ub2e4\uc74c\uc758 \ub9c8\uc778\ub4dc\ub9f5\uc744 \uc800\uc7a5\ud560\uae4c\uc694? :
saved = \uc800\uc7a5\ub428
scheme_evaluate = \ud3c9\uac00!
select_favorites_folder = \uc990\uaca8\ucc3e\ub294 \ud3f4\ub354 \uc120\ud0dd
select_folder_for_importing = \ub0b4\ubcf4\ub0bc \ud3f4\ub354 \uc120\ud0dd
set_image_by_filechooser = \uc774\ubbf8\uc9c0 (\ud30c\uc77c\uc120\ud0dd \ub610\ub294 \ub9c1\ud06c \ucd94\uac00)...
set_link_by_filechooser = \ub9c1\ud06c (\ud30c\uc77c\uc120\ud0dd)...
set_link_by_textfield = \ub9c1\ud06c (\ud14d\uc2a4\ud2b8)...
sharp_bezier = \ub0a0\uce74\ub85c\uc6b4 \uc120\ud615
sharp_linear = \ub0a0\uce74\ub85c\uc6b4 \uc9c1\uc120
split = \ub098\ub204\uae30
style = \uc2a4\ud0c0\uc77c
toggle_bold_branch = \uac00\uc9c0\ub97c \uad75\uac8c
toggle_children_folded = \ud558\uc704 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc811\uae30(\ud3b4\uae30)
toggle_folded = \ud558\uc704 \ud56d\ubaa9 \uc811\uae30
toggle_italic_branch = \uc774\ud0e4\ub9ad \ud1a0\uae00
toggle_menubar = \uba54\ub274\ubc14 \ubcf4\uc774\uae30/\uc228\uae30\uae30
toggle_toolbar = \ud234\ubc14 \ubcf4\uc774\uae30/\uc228\uae30\uae30
toggle_left_toolbar = \uc544\uc774\ucf58\ubc14 \ubcf4\uc774\uae30/\uc228\uae30\uae30
underline = \ubc11\uc904
unfold = \ud3bc\uce58\uae30
url_error = \uc774 \uacbd\ub85c\ub294 \ubd88\uc548\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4!
url_load_error = \ud574\ub2f9\uacbd\ub85c\uc758 \ub9f5\uc744 \uc77d\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.:
width = \uac00\ub85c
yes = \ud655\uc778
zoom_in = \ud655\ub300
zoom_out = \ucd95\uc18c
remove_last_icon = \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc544\uc774\ucf58 \uc0ad\uc81c
remove_all_icons = \ubaa8\ub4e0 \uc544\uc774\ucf58 \uc0ad\uc81c
lots_of_links_warning = \uac19\uc740 \ub2e8\uacc4\uc758 \ub178\ub4dc\uac04\uc5d0 \ub108\ubb34 \ub9ce\uc740 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub824\uace0 \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc815\ub9d0 \uc0dd\uc131\ud560\uae4c\uc694?
remove_arrow_link = Arrow Link \uc0ad\uc81c
arrow_link_color = Arrow Link \uc0c9\uae54...
follow_link = \ubc14\ub85c\uac00\uae30:
user_defined_zoom = \uc0ac\uc6a9\uc790\uc124\uc815
user_defined_zoom_status_bar = \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc9c0\uc815\ud55c {0}% \uc758 \ube44\uc728\ub85c \ud655\ub300/\ucd95\uc18c
# new from 14.12.2003, fc
FAQ = \uc790\uc8fc \ubb3b\ub294 \uc9c8\ubb38
# new from 20.12.2003, fc
printing_settings = \uc778\uc1c4 \ube44\uc728
fit_to_page = \ud55c\ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub9de\ucd94\uae30
user_zoom = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud504\ub9b0\ud2b8 \ube44\uc728 (0.0 - 2.0):
ok = \ud655\uc778
# changed from 23.1.2004, fc.
selection_method_by_click = \uc6d0\ud074\ub9ad\uc2dc \uc120\ud0dd\ud558\uae30(\ud55c\ubc88\ub354 \ud074\ub9ad\ud574\uc57c \uc811\ud798)
selection_method_direct = \ub9c8\uc6b0\uc2a4\uc704\uce58\ud55c \uc9c0\uc810 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc120\ud0dd\ud558\uae30
#new from 30.08.2004, Dimitri
combined = \uacb0\ud569
as_parent = \uc0c1\uc704 \ub2e8\uacc4\ub85c
# added at 2.5.2004, fc:
undo = \uc2e4\ud589 \ucde8\uc18c
redo = \ub2e4\uc2dc \uc2e4\ud589
delete_child = \ud558\uc704\uae4c\uc9c0 \ud3ec\ud568\ud574\uc11c \uc0ad\uc81c
# added at 22.5.2004, fc:
most_recent_files = \ucd5c\uadfc\uc5d0 \uc5f4\uc5c8\ub358 \ud30c\uc77c
menu_view = \ubcf4\uae30
menu_navigate = \ud0d0\uc0c9
menu_format = \ud3ec\ub9f7
menu_extras = \ud234
menu_insert = \uc0bd\uc785
# Beware: "Edge Width " and "Edge Style " must end with space.
edge_width = \uac00\uc9c0\ud615\ud0dc -
edge_style = \uac00\uc9c0\uc2a4\ud0c0\uc77c -
menu_file_import = \ubd88\ub7ec\uc624\uae30
menu_file_export = \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
edit_node = \ubb38\uc790\uc5f4 \uc218\uc815
# added at 5.6.2004, fc:
node_background_color = \ubb38\uc790\uc5f4 \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc \uc0c9\uae54...
# added at 25.8.2004, fc:
choose_edge_color = \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac \uc0c9\uae54 \uc120\ud0dd
# added at 27.8.2004, fc:
underlined = \ubc11\uc904
font_size = \ud3f0\ud2b8 \ud06c\uae30
font_family = \ud3f0\ud2b8 \uc885\ub958
# add at 16.9.2004, fc:
import_linked_branch_no_link = \uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc740 \ubd88\ub7ec\ub4e4\uc77c \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
# added at 09.10.2004
add_link = \ubb38\uc790\uc5f4\uac04\uc758 \uadf8\ub798\ud53d \uc5f0\uacb0 \ucd94\uac00
less_than_two_selected_nodes = 2\uac1c\uc774\uc0c1\uc758 \ubb38\uc790\uc5f4\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
choose_node_background_color = \ubb38\uc790\uc5f4 \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc \uc0c9\uae54 \uc120\ud0dd:
choose_node_color = \ubb38\uc790\uc5f4 \uc0c9\uae54 \uc120\ud0dd:
choose_background_color = \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc \uc0c9\uae54 \uc120\ud0dd:
choose_cloud_color = \uad6c\ub984 \uc0c9\uae54 \uc120\ud0dd:
change_arrows_in_arrow_link = Arrows, Arrow Link \ubcc0\uacbd
add_local_link = \ub85c\uceec \ub9c1\ud06c \ucd94\uac00
link_not_available_any_more = \uc5f0\uacb0\ub418\uc5c8\ub358 \ubb38\uc790\uc5f4\uc774 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc73c\ubbc0\ub85c \uc774 \ub9c1\ud06c\ub294 \ub354\uc774\uc0c1 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
file_already_exists = {0} \ud30c\uc77c\uc740 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub36e\uc5b4\uc50c\uc6b8\uae4c\uc694?
error_creating_directory = \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30\ub97c \uc704\ud55c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0dd\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
export_svg_text = SVG(Scalable Vector Graphic) text \ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
export_pdf_text = PDF(Portable Document Format) text \ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
goto_link_node_action = \ub9c1\ud06c\ub85c \uac00\uae30
#fc, 14.11.2004:
undefined_error = \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc5d0\ub7ec\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uadf8\ub9ac\ud3ec\ud2b8\ub97c \ud574\uc8fc\uc138\uc694.
cannot_add_parent_diff_parents = \uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ubb3c\uc790\uc5f4\uc774 \uac19\uc740 \ub2e8\uacc4\uc758 \uc0c1\uc704 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uac16\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
cannot_add_parent_to_root = \ub8e8\ud2b8\uc5d0\uc11c\ub294 \uc0c1\uc704 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc0dd\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
no_format_copy_before_format_paste = \ud3ec\ub9f7\uc744 \ubcf5\uc0ac\ud558\uae30 \uc804\uae4c\uc9c0\ub294 \ubd99\uc5ec\ub123\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
#fc, 15.11.2004:
accessories/plugins/AutomaticLayout.properties_documentation = <html>\ub9f5\ud30c\uc77c\uc758 \ub808\uc774\uc544\uc6c3\uc744 \uc218\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. <br>\ucd5c\uc0c1\uc704 \ub808\ubca8\uc740 \uac80\uc740\uc0c9, \ub450\ubc88\uc9f8\ub294 \ud30c\ub780\uc0c9 \uc2dd\uc73c\ub85c \ubcc0\uacbd\ub429\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/AutomaticLayout.properties_name = \uc790\ub3d9 \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \uad6c\uc131
accessories/plugins/BlinkingNodeHook.properties_documentation = <html>\uc774\uac83\uc740 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc810\ub4f1\uc2dc\ud0b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc8fc\uc758\ud558\uc138\uc694. <br><strong>\ub108\ubb34 \ub9ce\uc740 \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \uc801\uc6a9</strong>\ud558\uac70\ub098 <strong>\ub2e4\ub978 \uc790\ub3d9\ud615\ud0dc\uae30\ub2a5\uc744 \uac19\uc740 \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \ub3d9\uc2dc \uc801\uc6a9</strong>\uc2dc\ud0a4\ub294 \ub4f1\uc758 \ub3d9\uc791\uc740 \ud558\uc9c0\ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc694.</html>
accessories/plugins/BlinkingNodeHook.properties_name = \ubc18\uc9dd\uc774\ub294 \ubb38\uc790\uc5f4
accessories/plugins/CreationModificationPlugin.properties_documentation=<html>\uc774 \uae30\ub2a5\uc740 \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \uc218\uc815/\ubcc0\uacbd \ud69f\uc218\ub97c \ucd94\uc801\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/CreationModificationPlugin.properties_name = \uc218\uc815\ub41c \ud69f\uc218 \ubcf4\uc5ec\uae30
accessories/plugins/ExportToImage_PNG.properties_documentation = \ud604\uc7ac \uc811\ud600\uc9c4 \uac00\uc9c0\ubd80\ubd84\uc744 PNG \uc774\ubbf8\uc9c0\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
accessories/plugins/ExportToImage_PNG.properties_name = PNG\ub85c \uc800\uc7a5...
accessories/plugins/ExportToImage_JPEG.properties_documentation = \ud604\uc7ac \uc811\ud600\uc9c4 \uac00\uc9c0\ubd80\ubd84\uc744 JPEG \uc774\ubbf8\uc9c0\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
accessories/plugins/ExportToImage_JPEG.properties_name = JPEG\ub85c \uc800\uc7a5...
accessories/plugins/ExportWithXSLT.properties_documentation = XSLT \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uc0ac\uc6a9\uc2dc \uade0\uc77c\ud55c \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
accessories/plugins/ExportWithXSLT.properties_name = XSLT \uc0ac\uc6a9...
accessories/plugins/ExportWithXSLT_HTML.properties_documentation=
accessories/plugins/ExportWithXSLT_HTML.properties_name = XHTML\ub85c \uc800\uc7a5 (JavaScript \ud615\ud0dc)...
accessories/plugins/ExportWithXSLT_HTML3.properties_documentation=
accessories/plugins/ExportWithXSLT_HTML3.properties_name = XHTML\ub85c \uc800\uc7a5 (\ud074\ub9ad\uac00\ub2a5\ud55c \ub9f5\uc774\ubbf8\uc9c0 \ud615\ud0dc)...
accessories/plugins/FitToPage.properties_documentation = \ud604\uc7ac \uc708\ub3c4\uc6b0\uc5d0 \uc804\uccb4 \ub9f5\ub0b4\uc6a9\uc744 \ub9de\ucd94\uae30
accessories/plugins/FitToPage.properties_name = \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ub9de\uac8c \ud655\ub300/\ucd95\uc18c
accessories/plugins/FormatCopy.properties_documentation = <html>\ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc11c\uc2dd\uc744 \ubcf5\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/FormatCopy.properties_name = \uc11c\uc2dd \ubcf5\uc0ac
accessories/plugins/FormatPaste.properties_documentation = <html>\ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \ubcf5\uc0ac\ub418\uc5b4\uc788\ub294 \uc11c\uc2dd\uc744 \uc801\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/FormatPaste.properties_name = \uc11c\uc2dd \ubd99\uc5ec\ub123\uae30
accessories/plugins/FormularEditor.properties_documentation = <html>\ud604\uc7ac \ub178\ud2b8\ub97c \uac04\ub2e8\ud55c \uc5d0\ub514\ud130\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/FormularEditor.properties_name=
accessories/plugins/IconSelectionPlugin.properties_documentation = <html>\ubcc4\ub3c4\uc758 \ucc3d\uc5d0\uc11c \uc544\uc774\ucf58\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/IconSelectionPlugin.properties_name = \uc544\uc774\ucf58 \uc120\ud0dd...
accessories/plugins/NewParentNode.properties_documentation = <html>\uc120\ud0dd\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc0c1\uc704\ub85c \uc774\ub3d9\ub429\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/NewParentNode.properties_name = \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc0c1\uc704 \ubb38\uc790\uc5f4 \uc0dd\uc131
accessories/plugins/NodeNote.properties_documentation = <html>\ud604 \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \uac04\ub2e8\ud55c \ub178\ud2b8\ub97c \uc801\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/NodeNote.properties_name = \ub178\ud2b8
accessories/plugins/PMCalculation.properties_documentation = <html>\uac01\uae30 \ub2e4\ub978 \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \ud6a8\uacfc\ub97c \uacc4\uc0b0\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/PMCalculation.properties_name = PM\uacc4\uc0b0
accessories/plugins/RevisionPlugin.properties_documentation = <html>\ubcc0\uacbd\ub41c \uac01 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \ub178\ub780\uc0c9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/RevisionPlugin.properties_name = \uc218\uc815\ub41c \ub0b4\uc6a9\uc744 \ub178\ub791\uc0c9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc
accessories/plugins/UnfoldAll.properties_documentation = <html>\uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uacfc \ud558\uc704\uac00\uc9c0\uc758 \uc811\ud78c \ubaa8\ub4e0 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \ud3bc\uce69\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/UnfoldAll.properties_name = \ubaa8\ub4e0 \ub0b4\uc6a9 \ud3bc\uce58\uae30
accessories/plugins/FoldAll.properties_documentation = <html>\uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uacfc \ud558\uc704\uac00\uc9c0\ub97c \ubaa8\ub450 \uc811\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/FoldAll.properties_name = \ubaa8\ub4e0 \ub0b4\uc6a9 \uc811\uae30
accessories/plugins/UnfoldOneLevel.properties_documentation = <html>\uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \ud55c\ub2e8\uacc4\uae4c\uc9c0\ub9cc \ud3bc\uce69\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/UnfoldOneLevel.properties_name = 1\ub2e8\uacc4\ub9cc \ud3bc\uce58\uae30
accessories/plugins/FoldOneLevel.properties_documentation = <html>\uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \ud55c\ub2e8\uacc4\uae4c\uc9c0\ub9cc \uc811\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/FoldOneLevel.properties_name = 1\ub2e8\uacc4\ub9cc \uc811\uae30
plugins/FreemindHelp.xml_documentation = \ud504\ub9ac\ub9c8\uc778\ub4dc \ud655\uc7a5 \ub3c4\uc6c0\ub9d0
plugins/FreemindHelp.xml_name = \uc628\ub77c\uc778 \ub3c4\uc6c0\ub9d0...
plugins/ExportPdf.xml_documentation = PDF\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
plugins/ExportPdf.xml_name = PDF\ub85c \uc800\uc7a5...
plugins/ExportSvg.xml_documentation = SVG\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
plugins/ExportSvg.xml_name = SVG\ub85c \uc800\uc7a5...

# fc, 28.11.2004:
cannot_move_to_child = \uc774\uac83\uc758 \ud558\uc704\ub2e8\uacc4\ub85c \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc62e\uae38 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
# fc, 14.12.2004:
accessories/plugins/EnterPassword.properties_name = \ubb38\uc790\uc5f4 \uc554\ud638\ud654 \ub044\uae30/\ucf1c\uae30
accessories/plugins/EnterPassword.properties_documentation=
accessories/plugins/EncryptNode.properties_name = \uc554\ud638\ud654\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \uc0bd\uc785 ...
accessories/plugins/EncryptNode.properties_documentation = \uc554\ud638\ud654\ub418\uc5b4 \uc800\uc7a5\ub420 \uc0c8 \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc0bd\uc785.
accessories/plugins/EncryptNode.properties_0 = \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc554\ud638\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc120\ud0dd
accessories/plugins/EncryptNode.properties_1 = \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uac19\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ub108\ubb34 \uc9e7\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
accessories/plugins/EncryptNode.properties_2 = \ube44\ubc00\ubc88\ud638:
accessories/plugins/EncryptNode.properties_3 = \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778:
accessories/plugins/EncryptNode.properties_4 = \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc138\uc694.
accessories/plugins/EncryptNode.properties_5 = <html>\uae30\uc5b5\ud558\uc138\uc694. \uc554\ud638\uc758 \ubcf4\uc548\uc815\ub3c4\ub294<br>\ub2f9\uc2e0\uc774 \uc0ac\uc6a9\ud55c \uc554\ud638\uac00 \uc5bc\ub9c8\ub098 \ubcf5\uc7a1\ud55c\uc9c0\uc5d0 \ub2ec\ub824\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</html>
accessories/plugins/EncryptNode.properties_6 = \ud655\uc778
accessories/plugins/EncryptNode.properties_7 = \ucde8\uc18c
accessories/plugins/EncryptNode.properties_wrong_password = \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
accessories/plugins/NewEncryptedMap.properties_documentation = \uc554\ud638\ud654\ub41c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ubb38\uc11c \uc791\uc131
accessories/plugins/NewEncryptedMap.properties_name = \uc554\ud638\ud654\ub41c \ubb38\uc11c\ub85c \uc800\uc7a5 ...
accessories/plugins/EncryptNode.properties_select_me = \uacc4\uc18d\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud074\ub9ad\ud558\uc138\uc694.
accessories/plugins/EncryptNode.properties_insert_encrypted_node_first = \uc554\ud638\ud654\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0\uc11c\ub9cc \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\ub2e8\uba54\ub274\uc5d0\uc11c \ud234-\uc554\ud638\ud654\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \uc0bd\uc785\uc73c\ub85c \ub0b4\uc6a9\uc744 \uba3c\uc800 \ub9cc\ub4dc\uc138\uc694.
# fc, 2.2.05:
selection_method_delayed=\ub9c8\uc6b0\uc2a4 \uc704\uce58\uc758 \ubb38\uc790\uc5f4\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc120\ud0dd\ub428(\uc57d\uac04 \uc9c0\uc5f0\ub428)
# fc, 4.2.05:
plugins/TimeManagement.xml_documentation=<html>Kai Toedter\ub2d8\uc774 \uc81c\uacf5\ud55c \ub2ec\ub825 \ubaa8\ub4c8\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>
plugins/TimeManagement.xml_name= \ub2ec\ub825 \ubcf4\uc774\uae30...
plugins/TimeManagement.xml_appendButton= \uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \ub0a0\uc9dc\ucd94\uac00\ud558\uae30
plugins/TimeManagement.xml_reminderButton= \uc9c0\uc815\ub41c \ub0a0\uc9dc\uc5d0 \uc54c\ub9ac\uae30
plugins/TimeManagement.xml_cancelButton=\ucde8\uc18c
plugins/TimeManagementReminder.xml_documentation=Internal hook for scheduling resubmission tasks.
plugins/TimeManagementReminder.xml_name=Internal hook for scheduling resubmission tasks.
plugins/TimeManagement.xml_reminderButton_tooltip=<html>\ud0c0\uc774\uba38\ub97c \ub204\ub974\uba74 \ud574\ub2f9\ub0a0\uc9dc\uac00 \uc2a4\ucf00\uc974\ud654\ub418\uc5b4 \uc8fc\uc758\ub97c \uc54c\ub9ac\ub294 \ud31d\uc5c5\uc774 \ub739\ub2c8\ub2e4.<br> \ub9cc\uc77c \ubb38\uc11c\ub97c \ub2eb\uac8c\ub418\uba74 \ubb38\uc11c\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc5f4\ub9b4\ub54c \ud0c0\uc774\uba38\ub294 \uc7ac\ud65c\uc131\ud654\ub429\ub2c8\ub2e4.</html>
plugins/TimeManagement.xml_reminderNode_tooltip={0,\uc77c} {0,\uc2dc} \uc5d0 \uc54c\ub824\uc8fc\uae30
plugins/TimeManagement.xml_reminderNode_showNode=\ud604 \ubb38\uc790\uc5f4 " {0} "\uc5d0 \ud0c0\uc774\uba38\uac00 \uc791\ub3d9\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 10\ubd84\ub4a4\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc54c\ub9b4\uae4c\uc694?
plugins/TimeManagement.xml_reminderNode_onlyOneDate=<html>\ud604\uc7ac \ud574\ub2f9\ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 1\uac1c\uc758 \ud0c0\uc774\uba38\uac00 \uc791\ub3d9\uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.<br>{0,date} {0,time} \uc5d0 \ud0c0\uc774\uba38\uac00 \uc2a4\ucf00\uc974\ud654\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70, \ub2f9\uc2e0\uc740 {1,date} {1,time} \ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><br>\ud604\uc7ac \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \ud0c0\uc774\uba38\ub97c \uc7ac\uc870\uc815\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?(YES) <br>\uc544\ub2c8\uba74 \uae30\uc874\uc758 \ud0c0\uc774\uba38\ub97c \uc720\uc9c0\ud560\uae4c\uc694? (NO)</html>
plugins/TimeManagement.xml_removeReminderButton = \uc54c\ub9bc\uae30\ub2a5 \uc81c\uac70
plugins/TimeManagement.xml_removeReminderButton_tooltip = \uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc54c\ub9bc \uae30\ub2a5 \uc81c\uac70.
plugins/TimeManagement.xml_minute= \ubd84:
plugins/TimeManagement.xml_hour= \uc2dc\uac04:
plugins/TimeManagement.xml_WindowTitle=\uc2dc\uac04 \uad00\ub9ac
# fc, 18.2.2005:
accessories/plugins/HierarchicalIcons.properties_documentation=If one of the (grand)children of me has an icon, I will show this icon in little format, too.
accessories/plugins/HierarchicalIcons.properties_name=\uc544\uc774\ucf58 \uacc4\uce35\uc801\uc73c\ub85c \ubcf4\uae30
# fc, 1.3.2005:
icon_full-1 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 1
icon_full-2 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 2
icon_full-3 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 3
icon_full-4 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 4
icon_full-5 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 5
icon_full-6 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 6
icon_full-7 = \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 7
# fc, 11.3.2005:
RevertAction=\ucd5c\ucd08\uc0c1\ud0dc\ub85c \ubcf5\uadc0
# the prefix for the reconstructed map (revert + undo).
freemind_reverted=Freemind_Reverted_
# fc, 5.4.2005
plugins/TimeManagement.xml_todayButton=\uc624\ub298
plugins/TimeList.xml_documentation=\ubaa8\ub4e0 \uc2a4\ucf00\uc904 \ud56d\ubaa9\uacfc \uc5f0\uacb0\ud56d\ubaa9 \ubcf4\uc774\uae30
plugins/TimeList.xml_name=\uc2dc\uac04 \uad00\ub9ac\ubaa9\ub85d\ucc3d \uc5f4\uae30 ...
remove_node_background_color = \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \ubc30\uacbd\uc0c9\uae54 \uc81c\uac70
plugins/NodeList.xml_documentation=\ubaa8\ub4e0 \ubb38\uc790\uc5f4\uc758 \uc0dd\uc131/\uc218\uc815\uc2dc\uac04 \ubcf4\uc774\uae30
plugins/NodeList.xml_name=\ub9f5 \ud788\uc2a4\ud1a0\ub9ac \ubcf4\uae30 ...
plugins/TimeList.xml_Modified=\uc218\uc815\ub428
plugins/TimeList.xml_Created=\uc0dd\uc131\ub428
plugins/TimeList.xml_Date=\uc77c
plugins/TimeList.xml_Text=\ud14d\uc2a4\ud2b8
plugins/TimeList.xml_Icons=\uc544\uc774\ucf58
#fc, 26.4.2005:
select_branch=\uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \ud558\uc704 \ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd
select_all=\ud604\uc7ac \ubcf4\uc774\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ubb38\uc790\uc5f4 \uc120\ud0dd
change_link_arrows=\ub9c1\ud06c \ud654\uc0b4\ud45c \ubc14\uafb8\uae30
# fc, 27.4.2005:
reset_node_position=\uc704\uce58 \ub9ac\uc14b
# fc, 2.5.2005:
plugins/RemoveReminder.xml_documentation=\ud55c \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0\uc11c \uc54c\ub9bc\uae30\ub2a5 \uc81c\uac70
plugins/RemoveReminder.xml_name=\uc54c\ub9bc \uae30\ub2a5\uc81c\uac70
# fc, 3.5.2005:
plugins/TimeManagement.xml_reminderButton_tooltip=<html>\ud574\ub2f9\ub0a0\uc9dc\uc5d0 \ud0c0\uc774\uba38\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uba74 \uc8fc\uc758\ub97c \uc694\ud558\ub294 \ube14\ub9c1\ud06c \uc544\uc774\ucf58\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.<br>\ub9cc\uc77c \ubb38\uc11c\ub97c \ub2eb\uac8c \ub418\uba74 \ud0c0\uc774\uba38\ub294 \ubb38\uc11c\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc5f4\ub9b4\ub54c \uc7ac\ud65c\uc131\ud654\ub429\ub2c8\ub2e4.</html>
# fc, 10.5.2005:
property_dialog=\ud658\uacbd\uc124\uc815 ...
OptionPanel.automatic=\uc790\ub3d9\uc120\ud0dd
OptionPanel.de=De
OptionPanel.dk=Dk
OptionPanel.en=\uc601\uc5b4
OptionPanel.es=Es
OptionPanel.fr=Fr
OptionPanel.hu=Hu
OptionPanel.it=It
OptionPanel.ja=\uc77c\ubcf8\uc5b4
OptionPanel.kr=\ud55c\uad6d\uc5b4
OptionPanel.nl=Nl
OptionPanel.pl=Pl
OptionPanel.pt_BR=Pt BR
OptionPanel.pt_PT=Pt PT
OptionPanel.ru=Ru
OptionPanel.sl=Sl
OptionPanel.zh=Zh
OptionPanel.zh_CN=Zh CN
OptionPanel.fork=\uc678\uac01\uc120\uc5c6\ub294 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.bubble=\uac70\ud488 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.as_parent=\uc0c1\uc704 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.combined=\ud63c\ud569
OptionPanel.bezier=\uace1\uc120\ud615
OptionPanel.linear=\uc9c1\uc120\ud615
OptionPanel.default=\uae30\ubcf8\uac12
OptionPanel.metal=\uba54\ud0c8
OptionPanel.windows=\uc708\ub3c4\uc6b0
OptionPanel.motif=\ubaa8\ud2f0\ud504(\ud478\ub978\uacc4\uc5f4)
OptionPanel.gtk=GTK
OptionPanel.nothing=\uc2a4\ud0a8\uc5c6\uc74c
OptionPanel.relative=\uc0c1\ub300\uacbd\ub85c
OptionPanel.absolute=\uc808\ub300\uacbd\ub85c
OptionPanel.first=\ucc98\uc74c
OptionPanel.last=\ub9c8\uc9c0\ub9c9
OptionPanel.selection_method_direct=\ub9c8\uc6b0\uc2a4 \uc62c\ub9b4\ub54c \ubc14\ub85c \uc120\ud0dd
OptionPanel.selection_method_delayed=\ub9c8\uc6b0\uc2a4 \uc62c\ub9b4\ub54c \uc57d\uac04 \uc9c0\uc5f0\ud6c4 \uc120\ud0dd
OptionPanel.selection_method_by_click=\ud074\ub9ad\ud574\uc57c \uc120\ud0dd
OptionPanel.html_export_no_folding=\uac00\uc9c0\uac00 \uc811\ud788\uc9c0 \uc54a\uac8c
OptionPanel.html_export_fold_currently_folded=\uc811\ud78c \uac00\uc9c0\ub4e4\uc740 \uc811\ud788\uac8c
OptionPanel.html_export_fold_all=\ubaa8\ub450 \uc811\uae30
OptionPanel.html_export_based_on_headings=Based On Headings
OptionPanel.Environment=\ud658\uacbd\uc124\uc815
OptionPanel.Files=\ud30c\uc77c
OptionPanel.language=\uc5b8\uc5b4
OptionPanel.language.tooltip=<html>\ud504\ub9ac\ub9c8\uc778\ub4dc\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc790\ub3d9\uc744 \ud604 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uc790\ub3d9\uc744 \ucc3e\uac8c\ub429\ub2c8\ub2e4.</html>
OptionPanel.experimental_file_locking_on=\ud30c\uc77c \uc7a0\uadf8\uae30 (\ud14c\uc2a4\ud2b8\uc911\uc778 \uae30\ub2a5\uc784)
OptionPanel.experimental_file_locking_on.tooltip=<html>\ud14c\uc2a4\ud2b8\uc911\uc778 \uae30\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4.</html>
OptionPanel.draganddrop=\ub04c\uc5b4\ub2e4 \ub193\uae30(\ub4dc\ub798\uadf8\uc564 \ub4dc\ub86d)
OptionPanel.draganddrop.tooltip=<html>\ub4dc\ub798\uadf8\uc564 \ub4dc\ub86d\uc774 \uac00\ub2a5\ud558\ub2e4\uba74 </html>
OptionPanel.userproperties=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ud658\uacbd\uc124\uc815\ud30c\uc77c
OptionPanel.patternsfile=\ud328\ud134\ud30c\uc77c
OptionPanel.docmapurl_since_version_0_7_0=\ub9f5\ud30c\uc77c 
OptionPanel.browsemode_initial_map=\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \ubaa8\ub4dc\uc2dc \ubd88\ub7ec\uc62c \ub9f5\ud30c\uc77c
OptionPanel.browsemode_initial_map.tooltip=<html>\uc774 \ub9f5\ud30c\uc77c\uc740 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \ubaa8\ub4dc\uac00 \uc2dc\uc791\ub420\ub54c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc77d\uc5b4\ub4e4\uc785\ub2c8\ub2e4.</html>
OptionPanel.last_opened_list_length=\uc5f4\uc5c8\ub358 \ubb38\uc11c \ubcf4\uad00 \uac2f\uc218
OptionPanel.time_for_automatic_save=\uc790\ub3d9\uc800\uc7a5\ud560 \uc2dc\uac04\uc124\uc815
OptionPanel.time_for_automatic_save.tooltip=<html> \uc790\ub3d9\uc800\uc7a5 \ud65c\uc131\ud654\uc2dc \uc2dc\uac04\uac04\uaca9\uc785\ub2c8\ub2e4.(1/1000\ucd08): \uc790\ub3d9\uc800\uc7a5\uc744 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uac12\uc744 2000000000\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uc138\uc694.</html>
OptionPanel.delete_automatic_saves_at_exit=\uc885\ub8cc\uc2dc \uc784\uc2dc \uc790\ub3d9\uc800\uc7a5 \ud30c\uc77c \uc0ad\uc81c
OptionPanel.delete_automatic_saves_at_exit.tooltip=<html> If the files should be deleted automatically on a normal shutdown of Freemind set the following variable to true</html>
OptionPanel.number_of_different_files_for_automatic_save=\uc784\uc2dc \uc790\ub3d9\uc800\uc7a5 \ud30c\uc77c \uc22b\uc790
OptionPanel.number_of_different_files_for_automatic_save.tooltip=<html> number n of different files to store the maps into.  The first automatic save is done in the first file, and so on  up to the n+1-save which is again stored in the first file (cyclic)</html>
OptionPanel.path_to_automatic_saves=\uc784\uc2dc \uc790\ub3d9\uc800\uc7a5 \ud30c\uc77c\uc758 \uc704\uce58
OptionPanel.path_to_automatic_saves.tooltip=<html> to change the default path (this is 'java.io.tmpdir' of java), enter a directory path here: other possibilities: * freemind_home   stands for the directory, where the auto.properties are. * default         points to java.io.tmpdir</html>
OptionPanel.Defaults=\uae30\ubcf8\uc124\uc815
OptionPanel.standardnodestyle=\uc77c\ubc18 \uac00\uc9c0 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.standardnodestyle.tooltip=<html>The default new node style. 'fork', 'bubble' 'as_parent' and 'combined' are supported </html>
OptionPanel.standardrootnodestyle=\uc77c\ubc18 \ub8e8\ud2b8 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.standardrootnodestyle.tooltip=<html>The root node style if no other is specified. 'fork' and 'bubble' and 'combined' are supported </html>
OptionPanel.standardnodecolor=\ubb38\uc790\uc5f4 \uc0c9\uae54
OptionPanel.standardnodecolor.tooltip=<html>The standard node color. In html notation (#RRGGBB in hex values) </html>
OptionPanel.standardselectednodecolor=\uc120\ud0dd\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4 \uc0c9\uae54
OptionPanel.standardselectednodecolor.tooltip=<html>The standard node color if selected. In html notation (#RRGGBB in hex values) </html>
OptionPanel.standardedgecolor=\uac00\uc9c0 \uc0c9\uae54
OptionPanel.standardedgecolor.tooltip=<html>The standard edge color in html notation </html>
OptionPanel.standardlinkcolor=\ub9c1\ud06c \uc0c9\uae54
OptionPanel.standardlinkcolor.tooltip=<html>The standard link color in html notation </html>
OptionPanel.standardbackgroundcolor=\ubb38\uc790\uc5f4 \ubc30\uacbd \uc0c9\uae54
OptionPanel.standardbackgroundcolor.tooltip=<html>The standard background color in html notation </html>
OptionPanel.standardcloudcolor=\uad6c\ub984 \uc0c9\uae54
OptionPanel.standardcloudcolor.tooltip=<html>The standard cloud color in html notation </html>
OptionPanel.defaultfont=\uae30\ubcf8 \ud3f0\ud2b8
OptionPanel.defaultfont.tooltip=<html>The default node font. This will only work if the font (TrueTypeFont) is available on the system </html>
OptionPanel.defaultfontstyle=\uae30\ubcf8 \ud3f0\ud2b8 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.defaultfontsize=\uae30\ubcf8 \ud3f0\ud2b8 \ud06c\uae30
OptionPanel.max_node_width=\ucd5c\ub300 \ubb38\uc790\uc5f4 \uae38\uc774
OptionPanel.max_node_width.tooltip=<html>The default maximal node width in pixels</html>
OptionPanel.standardedgestyle=\uac00\uc9c0 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.standardedgestyle.tooltip=<html>The standard edge style. 'linear' and 'bezier' are supported </html>
OptionPanel.standardcloudestyle=\uad6c\ub984 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.standardcloudestyle.tooltip=<html>The standard cloud style. currently, only 'bezier' is supported</html>
OptionPanel.standardlinkestyle=\ub9c1\ud06c \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.standardlinkestyle.tooltip=<html>The standard link style. currently, only 'bezier' is supported</html>
OptionPanel.Appearance=\ubaa8\uc591\uc124\uc815
OptionPanel.lookandfeel=\uc2a4\ud0a8\uc120\ud0dd (Look and Feel)
OptionPanel.lookandfeel.tooltip=<html>The Look&Feel to use. 'metal','windows','motif', 'gtk' are supported, 'mac' is available only on MacOS. default means, that the default look and feel is used. If you want to put your own L&F, please, enter the class name here and assure that the corresponding jar file(s) are loaded. If there are problems with the look and feel, then choose 'nothing' here. It work for applets</html>
OptionPanel.mapxsize=\ucd5c\ub300 X \ud06c\uae30
OptionPanel.mapxsize.tooltip=<html>The initial size of every map </html>
OptionPanel.mapysize=\ucd5c\ub300 Y \ud06c\uae30
OptionPanel.links=\ub9c1\ud06c
OptionPanel.links.tooltip=<html>Set Links either relative or absolute </html>
OptionPanel.el__buttons_position=\ubc84\ud2bc \uc704\uce58(above / below)
OptionPanel.el__buttons_position.tooltip=<html> \uc704/\uc544\ub798</html>
OptionPanel.el__position_window_below_node=Position Window Below Node
OptionPanel.el__min_default_window_height=\uc708\ub3c4\uc6b0\ucc3d \ucd5c\uc18c \ub192\uc774
OptionPanel.el__max_default_window_height=\uc708\ub3c4\uc6b0\ucc3d \ucd5c\ub300 \ub192\uc774
OptionPanel.el__min_default_window_width=\uc708\ub3c4\uc6b0\ucc3d \ucd5c\uc18c \uac00\ub85c\uae38\uc774
OptionPanel.el__max_default_window_width=\uc708\ub3c4\uc6b0\ucc3d \ucd5c\ub300 \uac00\ub85c\uae38\uc774
OptionPanel.el__enter_confirms_by_default=Enter Confirms By Default
OptionPanel.Keystrokes=\ub2e8\ucd95\ud0a4
OptionPanel.keystroke_newMap=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub9f5\ud30c\uc77c
OptionPanel.keystroke_open=\uc5f4\uae30
OptionPanel.keystroke_save=\uc800\uc7a5
OptionPanel.keystroke_saveAs=\ub2e4\ub978\uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5
OptionPanel.keystroke_print=\uc778\uc1c4
OptionPanel.keystroke_close=\ub2eb\uae30
OptionPanel.keystroke_quit=\uc885\ub8cc
OptionPanel.keystroke_export_to_html=Html\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
OptionPanel.keystroke_export_branch_to_html=\uac00\uc9c0\ub97c Html \ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
OptionPanel.keystroke_open_first_in_history=\uc5f4\uc5c8\ub358 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ubb38\uc11c \uc5f4\uae30
OptionPanel.keystroke_previousMap=\uc774\uc804 \ub9f5\ud30c\uc77c
OptionPanel.keystroke_nextMap=\ub2e4\uc74c \ub9f5\ud30c\uc77c
OptionPanel.keystroke_mode_MindMap=\ubbf8\ub2c8\ub9f5 \ubaa8\ub4dc
OptionPanel.keystroke_mode_Browse=\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \ubaa8\ub4dc
OptionPanel.keystroke_mode_File=\ud30c\uc77c \ubaa8\ub4dc
OptionPanel.keystroke_node_toggle_italic=\ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc774\ud0e4\ub9ad\uccb4\uc73c\ub85c
OptionPanel.keystroke_node_toggle_boldface=\ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uad75\uac8c
OptionPanel.keystroke_node_toggle_underlined=\ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \ubc11\uc904\uae0e\uae30
OptionPanel.keystroke_node_toggle_cloud=\ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uad6c\ub984\ud615\ud0dc\ub85c
OptionPanel.keystroke_undo=\ub418\ub3cc\ub9ac\uae30
OptionPanel.keystroke_redo=\ub2e4\uc2dc\ud558\uae30
OptionPanel.keystroke_delete_child=\ud558\uc704 \uac00\uc9c0 \uc0ad\uc81c
OptionPanel.keystroke_select_all=\ubaa8\ub450 \uc120\ud0dd
OptionPanel.keystroke_select_branch=\uac00\uc9c0 \uc120\ud0dd
OptionPanel.keystroke_zoom_out=\ucd95\uc18c
OptionPanel.keystroke_zoom_in=\ud655\ub300
OptionPanel.keystroke_cut=\uc798\ub77c\ub0b4\uae30
OptionPanel.keystroke_copy=\ubcf5\uc0ac
OptionPanel.keystroke_copy_single=\ub2e8\uc77c \ubcf5\uc0ac
OptionPanel.keystroke_paste=\ubd99\uc5ec\ub123\uae30
OptionPanel.keystroke_remove=\uc81c\uac70
OptionPanel.keystroke_add_arrow_link_action=\ud654\uc0b4\ud45c \ub9c1\ud06c \uc561\uc158 \ucd94\uac00
OptionPanel.keystroke_add_local_link_action=\ub85c\uceec \ub9c1\ud06c \uc561\uc158 \ucd94\uac00
OptionPanel.keystroke_moveToRoot=\ub8e8\ud2b8\ub85c \uc774\ub3d9
OptionPanel.keystroke_move_up=\uc704\ub85c \uc774\ub3d9
OptionPanel.keystroke_move_down=\uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9
OptionPanel.keystroke_move_left=\uc88c\uce21\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9
OptionPanel.keystroke_move_right=\uc624\ub978\ucabd\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9
OptionPanel.keystroke_follow_link=\ub9c1\ud06c \ub530\ub77c\uac00\uae30
OptionPanel.keystroke_add=\ucd94\uac00
OptionPanel.keystroke_add_child=\ud558\uc704 \ubb38\uc790\uc5f4 \ucd94\uac00
OptionPanel.keystroke_add_child_mac=Add Child Mac
OptionPanel.keystroke_add_sibling_before=\uc704\ucabd\uc5d0 \ubb38\uc790\uc5f4 \ucd94\uac00
OptionPanel.keystroke_edit=\uc218\uc815
OptionPanel.keystroke_edit_long_node=\uae34 \ubb38\uc790\uc5f4 \uc218\uc815
OptionPanel.keystroke_join_nodes=\ubb38\uc790\uc5f4 \ud569\uce58\uae30
OptionPanel.keystroke_toggle_folded=\ubb38\uc790\uc5f4 \uc811\uae30/\ud3bc\uce58\uae30
OptionPanel.keystroke_toggle_children_folded=\ud558\uc704 \ubb38\uc790\uc5f4 \uc774\ud558 \uc811\uae30/\ud3bc\uce58\uae30
OptionPanel.keystroke_set_link_by_filechooser=\ud30c\uc77c\uc120\ud0dd\ud6c4 \ub9c1\ud06c \uc5f0\uacb0
OptionPanel.keystroke_set_link_by_textfield=\ud14d\uc2a4\ud2b8\uc218\uc815\uc73c\ub85c \ub9c1\ud06c \uc5f0\uacb0
OptionPanel.keystroke_set_image_by_filechooser=\ud30c\uc77c\uc120\ud0dd\ud6c4 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc5f0\uacb0
OptionPanel.keystroke_node_up=\ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc704\ub85c
OptionPanel.keystroke_node_down=\ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc544\ub798\ub85c
OptionPanel.keystroke_node_increase_font_size=\ubb38\uc790\uc5f4 \ud3f0\ud2b8\ud06c\uae30 \uc99d\uac00
OptionPanel.keystroke_node_decrease_font_size=\ubb38\uc790\uc5f4 \ud3f0\ud2b8\ud06c\uae30 \uac10\uc18c
OptionPanel.keystroke_export_branch=\uac00\uc9c0 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
OptionPanel.keystroke_node_color=\ubb38\uc790\uc5f4 \uc0c9\uae54
OptionPanel.keystroke_node_color_blend=Node Color Blend
OptionPanel.keystroke_edge_color=\uac00\uc9c0 \uc0c9\uae54
OptionPanel.keystroke_find=\ucc3e\uae30
OptionPanel.keystroke_find_next=\ub2e4\uc74c\ucc3e\uae30
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_1=Apply Pattern 1
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_2=Apply Pattern 2
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_3=Apply Pattern 3
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_4=Apply Pattern 4
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_5=Apply Pattern 5
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_6=Apply Pattern 6
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_7=Apply Pattern 7
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_8=Apply Pattern 8
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_9=Apply Pattern 9
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_10=Apply Pattern 10
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_11=Apply Pattern 11
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_12=Apply Pattern 12
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_13=Apply Pattern 13
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_14=Apply Pattern 14
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_15=Apply Pattern 15
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_16=Apply Pattern 16
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_17=Apply Pattern 17
OptionPanel.keystroke_apply_pattern_18=Apply Pattern 18
OptionPanel.Behaviour=\ub3d9\uc791\uc124\uc815
OptionPanel.placenewbranches=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uac00\uc9c0 \ub9cc\ub4e4\uae30
OptionPanel.placenewbranches.tooltip=<html>Where to place new branches. Valid values are 'first' and 'last' </html>
OptionPanel.disable_cursor_move_paper=\ub9c8\uc778\ub4dc\ub9f5 \ud654\uba74\uc744 \ub9c8\uc6b0\uc2a4 \ub4dc\ub798\uadf8\ub85c \uc6c0\uc9c1\uc774\uc9c0 \ubabb\ud558\uac8c
OptionPanel.disable_cursor_move_paper.tooltip=<html>Don't display 'move' cursor during paper dragging</html>
OptionPanel.enable_leaves_folding=Enable Leaves Folding
OptionPanel.enable_leaves_folding.tooltip=<html>Enable leaves folding   == changing bubble/fork for fold action  (although if false, you can always use node style to change it)</html>
OptionPanel.foldingsymbolwidth=Folding Symbol Width
OptionPanel.foldingsymbolwidth.tooltip=<html>Width of the folding marking circle</html>
OptionPanel.disable_key_type=Key Type \ube44\ud65c\uc131\ud654
OptionPanel.disable_key_type.tooltip=<html>Key typing: if enabled enters node editing</html>
OptionPanel.key_type_adds_new=Key Type Adds New
OptionPanel.key_type_adds_new.tooltip=<html>Key typing: overwrites content (false) / creates new sibling (true)  (requires: disable_key_type = false)</html>
OptionPanel.selection_method=\ubb38\uc790\uc5f4\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\ub294 \ubc29\ubc95
OptionPanel.selection_method.tooltip=<html> with the following switch you can enable/disable the delayed selection scheme. Auto options. Do not modify these as they will be saved to auto.properties anyway.</html>
OptionPanel.time_for_delayed_selection=\uc120\ud0dd\uc2dc \uc9c0\uc5f0\uc2dc\uac04
OptionPanel.time_for_delayed_selection.tooltip=<html> Selection time delay of nodes when mouse is over (in msec). Change this value to 1 if you want direct selection on mouse over.</html>
OptionPanel.HTML=HTML
OptionPanel.default_browser_command_windows_nt=Default Browser Command Windows Nt
OptionPanel.default_browser_command_windows_nt.tooltip=<html>For Windows (the "" signs are necessary due to links, that have "=" in their URL).</html>
OptionPanel.default_browser_command_windows_9x=Default Browser Command Windows 9x
OptionPanel.default_browser_command_windows_9x.tooltip=<html>For Windows (the "" signs are necessary due to links, that have "=" in their URL).</html>
OptionPanel.default_browser_command_other_os=Default Browser Command Other Os
OptionPanel.default_browser_command_other_os.tooltip=<html> This is typically Linux:</html>
OptionPanel.default_browser_command_mac=Default Browser Command Mac
OptionPanel.default_browser_command_mac.tooltip=<html> and MAC: (thanks to Nick!)</html>
OptionPanel.html_export_folding=Html Export Folding
OptionPanel.export_icons_in_html=Export Icons In Html
OptionPanel.export_icons_in_html.tooltip=<html> Tell if HTML exported from FreeMind should contain icons. The trouble with icons is that quite often the links to icons will not be found in the exported HTML.</html>
OptionPanel.Cancel=\ucde8\uc18c
OptionPanel.OK=\uc800\uc7a5
option_changes_may_require_restart=\ubcc0\uacbd\ub41c \uc124\uc815\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \ud504\ub9ac\ub9c8\uc778\ub4dc\ub97c \uc7ac\uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
# fc, 12.5.2005:
GrabKeyDialog.grab-key.title=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud0a4\uac12\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694
GrabKeyDialog.grab-key.caption=
GrabKeyDialog.grab-key.clear=\ube44\uc6b0\uae30
GrabKeyDialog.grab-key.assigned-to.none=\ud604\uc7ac \ud560\ub2f9\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
GrabKeyDialog.grab-key.assigned-to=\ud560\ub2f9\ud558\uae30
GrabKeyDialog.common.ok=\ud655\uc778
GrabKeyDialog.grab-key.remove=\uc81c\uac70
GrabKeyDialog.common.cancel=\ucde8\uc18c
GrabKeyDialog.grab-key.remove-ask=\uc774 \ub2e8\ucd95\ud0a4\ub97c \uc9c0\uc6b8\uae4c\uc694?
OptionPanel.separator.language=\uc5b8\uc5b4
OptionPanel.separator.files=\ud30c\uc77c
OptionPanel.separator.automatic_save=\uc790\ub3d9\uc800\uc7a5
OptionPanel.separator.default_styles=\uae30\ubcf8 \uc2a4\ud0c0\uc77c
OptionPanel.separator.default_colors=\uae30\ubcf8 \uc0c9\uc0c1
OptionPanel.separator.default_fonts=\uae30\ubcf8 \ud3f0\ud2b8
OptionPanel.separator.other_defaults=\uae30\ud0c0 \uae30\ubcf8\uac12
OptionPanel.separator.look_and_feel=\uc2a4\ud0a8 (Look and Feel)
OptionPanel.separator.anti_alias=\uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc5b4\uc2a4
OptionPanel.separator.initial_map_size=\uc2dc\uc791\uc2dc \uae30\ubcf8 \ub9f5\ud30c\uc77c \uc0ac\uc774\uc988
OptionPanel.separator.hyperlink_types=\ub9c1\ud06c \ud615\ud0dc
OptionPanel.separator.edit_long_node_window=Edit Long Node Window
OptionPanel.separator.commands_for_the_program=\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uba85\ub839 \ub2e8\ucd95\ud0a4
OptionPanel.separator.node_editing_commands=\ubb38\uc790\uc5f4 \uc218\uc815 \ub2e8\ucd95\ud0a4
OptionPanel.separator.node_navigation_commands=\ubb38\uc790\uc5f4\uac04 \uc774\ub3d9 \ub2e8\ucd95\ud0a4
OptionPanel.separator.new_node_commands=\ubb38\uc790\uc5f4 \ucd94\uac00 \ub2e8\ucd95\ud0a4
OptionPanel.separator.patterns=\ud328\ud134
OptionPanel.separator.behaviour=\ub3d9\uc791\uc124\uc815
OptionPanel.separator.key_typing=\ud0a4 \uc785\ub825
OptionPanel.separator.selection_method=\ud615\ud0dc
OptionPanel.separator.browser=\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800
OptionPanel.separator.html_export=Html \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
# fc, 2.6.2005:
OptionPanel.antialias.tooltip=<html>Determines the quality of the map. More antialias needs more time.</html>
OptionPanel.antialias=\uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc5b4\uc2a4
OptionPanel.antialias_edges=\uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc5b4\uc2a4 \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac\ub9cc \uc0ac\uc6a9
OptionPanel.antialias_all=\uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc5b4\uc2a4 \ubaa8\ub450 \uc0ac\uc6a9
OptionPanel.antialias_none=\uc548\ud2f0\uc54c\ub9ac\uc5b4\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc548\ud568
OptionPanel.cs=Cs
OptionPanel.no=\uc544\ub2c8\uc624
# fc, 12.6.2005: correction, please remove the other translation of "follow_link" above
follow_link = \ub9c1\ud06c \uc5f4\uae30
OptionPanel.ColorProperty.ResetColor=\uc0c9\uc0c1 \ub9ac\uc14b
# fc, 16.6.2005:
OptionPanel.keystroke_option_dialog=\ud658\uacbd\uc124\uc815
format_menu_edge_styles=\uac00\uc9c0 \uc2a4\ud0c0\uc77c
format_menu_edge_widths=\uac00\uc9c0 \ub450\uaed8
# fc, 3.7.2005:
accessories/plugins/ImportMindmanagerFiles.properties_name=MindManager X5 Map...
# fc, 5.7.2005:
accessories/plugins/ExportToOoWriter.properties_documentation=Unfolded nodes form the structure, folded nodes the content of the document. 
accessories/plugins/ExportToOoWriter.properties_name= \uc624\ud508\uc624\ud53c\uc2a4 Writer \ubb38\uc11c\ub85c...
# fc, 10.7.2005:
OptionPanel.separator.undo=\uc2e4\ud589\ucde8\uc18c
OptionPanel.undo_levels=\uc2e4\ud589\ucde8\uc18c \ub2e8\uacc4
OptionPanel.undo_levels.tooltip=<html>\uc2e4\ud589\ucde8\uc18c \ub0b4\uc5ed\uc744 \uc5bc\ub9c8\ub9cc\ud07c\uc758 \ub2e8\uacc4\uae4c\uc9c0 \uc800\uc7a5\ud560\uac83\uc778\uc9c0 \uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.</html>

