<!ENTITY safeb.palm.warning.title "Podezřelá webová stránka">

<!ENTITY safeb.palm.message.p1 "Tato stránka byla pravděpodobně vytvořena pro oklamání uživatelů za účelem získání osobních či finančních údajů. Vložením osobních údajů do této stránky může vést k zcizení vaší identity či jiným podvodům. &#160; ">
<!ENTITY safeb.palm.message.p1.linkText "více &#187;">
<!ENTITY safeb.palm.p1.linkStatusText "více &#133;">

<!ENTITY safeb.palm.message.p2.start "Takovéto padělané stránky jsou zneužívány při podvodech, při kterých se různí podvodníci snaží napodobit webové stránky, kterým věříte. Další informace o podvodných stránkách naleznete">
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.linkText "v často kladených otázkách">
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.end "na stránkách projektu.">

<!ENTITY safeb.palm.accept.label "Rychle odsud pryč!">
<!ENTITY safeb.palm.accept.statustext "Přejít na domovskou stránku">
<!ENTITY safeb.palm.decline.label "Ignorovat toto upozornění">
<!ENTITY safeb.palm.decline.statustext "Zavřít upozornění" >
<!ENTITY safeb.palm.notforgery.label2 "Toto není podvodná stránka…">
<!ENTITY safeb.palm.reportPage.label "Proč byla tato stránka zablokována?">

<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title "Nahlášená útočná stránka!">
<!-- Localization note (safeb.blocked.malware.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="malware_sitename"/> tag.  It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc "Tato webová stránka na serveru <span id='malware_sitename'/> byla nahlášena jako útočná stránka a proto byla na základě vašeho bezpečnostního nastavení zablokována.">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.longDesc "<p>Útočné stránky se pokouší nainstalovat programy, které kradou vaše důvěrná data, používají váš počítač k dalším útokům, nebo jakkoliv poničí váš systém.</p><p>Některé stránky poskytují škodlivý software záměrně, řada z nich byla ale sama napadena a činí tak bez vědomí jejich vlastníků.</p>">

<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title "Nahlášená podvodná stránka!">
<!-- Localization note (safeb.blocked.phishing.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="phishing_sitename"/> tag. It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc "Tato webová stránka na serveru <span id='phishing_sitename'/> byla nahlášena jako podvodná stránka a proto byla na základě vašeho bezpečnostního nastavení zablokována.">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc "<p>Podvodné stránky nazývané též útoky typu phishing se snaží zpravidla napodobit webové stránky, kterým věříte.</p><p>Vložení osobních informací na takovéto stránce může skočit krádeží identity nebo jiným podvodem.</p>">
