addEngineConfirmTitle=הוסף מנוע חיפוש
addEngineConfirmation=הוסף את "%S" לרשימת המנועים הזמינים מסרגל החיפוש?\n\nמאת: %S
addEngineUseNowText=התחל &להשתמש בו מיד
addEngineAddButtonLabel=הוסף

error_loading_engine_title=שגיאת הורדה
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=%S לא יכל להוריד את תוסף החיפוש מהמיקום\n%S
error_duplicate_engine_msg=%S לא יכול להוריד את תוסף החיפוש מהמיקום "%S" מאחר שקיים מנוע עם שם זהה.

error_invalid_engine_title=שגיאת התקנה
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg): %S = brandShortName
error_invalid_engine_msg=מנוע חיפוש זה איננו נתמך על־ידי %S ולכן לא ניתן להתקנה.

suggestion_label=המלצות

