<!ENTITY privatebrowsingpage.title "Anonymní prohlížení">
<!ENTITY privatebrowsingpage.title.normal "Chcete spustit režim anonymního prohlížení?">

<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc "&brandShortName; si nebude pro tuto relaci pamatovat žádnou historii.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc.normal "&brandShortName; není v současnosti v režimu anonymního prohlížení.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.description "V režimu anonymního prohlížení nebude &brandShortName; zaznamenávat žádnou historii, a to včetně historie stránek, formulářů, historie hledání, cookies a souborů v mezipaměti. Nicméně vámi stažené soubory a vytvořené záložky budou zachovány.">


<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter): include a starting space as needed -->
<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore "Možná byste také chtěli ">
<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryInner "vymazat nedávnou historii">
<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter ".">

<!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.label "Spustit režim anonymního prohlížení">
<!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.accesskey "p">

<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.howToStop2): please leave &basePBMenu.label; intact in the translation -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.howToStart2): please leave &basePBMenu.label; intact in the translation -->
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStop2 "Pro ukončení režimu anonymního prohlížení zvolte &basePBMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.stop.label; nebo zavřete &brandShortName;.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStart2 "Pro spuštění režimu anonymního prohlížení můžete rovněž zvolit &basePBMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.start.label;.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.moreInfo "Ačkoliv váš počítač nebude obsahovat záznamy historie vašeho prohlížení, váš poskytovatel Internetu nebo zaměstnavatel může i nadále sledovat, jaké stránky navštěvujete.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.learnMore "Zjistit více">
