<!ENTITY blocklist.title		"問題を生じる可能性のあるアドオン">
<!ENTITY blocklist.style		"width: 45em; height: 30em">
<!ENTITY blocklist.summary		"安定性またはセキュリティの問題を生じるものとして知られているアドオンを検出しました:">
<!ENTITY blocklist.softblocked		"安全のために、再起動してこのアドオンを無効化することが強く推奨されます。">
<!ENTITY blocklist.hardblocked		"このアドオンには安定性またはセキュリティの問題を生じる高いリスクがあるため、ブロックされますが、完全に無効化するには再起動する必要があります。">
<!ENTITY blocklist.softandhard		"安定性またはセキュリティの問題を生じる高いリスクがあるアドオンはブロックされます。その他のアドオンのリスクは低いですが、再起動して無効化することが強く推奨されます。">
<!ENTITY blocklist.moreinfo		"詳細">

<!ENTITY blocklist.accept.label		"&brandShortName; を再起動">
<!ENTITY blocklist.accept.accesskey	"R">

<!ENTITY blocklist.blocked.label	"ブロックしました">
<!ENTITY blocklist.checkbox.label	"無効化する">
